San Cassiano, Alta Badia
ITENDE
HDHotel Dolomiti★★★★★
+39 0471 849 002GutscheinAnmelden
  • Zimmer
    Unsere Zimmer

    Echte Erholung, zeitloser Stil

    Elegante, behagliche Räume, inspiriert von Natur und alpiner Tradition.

    Bereich entdecken
    • Classic ZimmerFür 1–2 Personen›
    • Comfort ZimmerFür 2–3 Personen›
    • Superior ZimmerFür 2–3 Personen›
    • Junior SuiteFür 2–4 Personen›
    • SuitenFür 2–4 Personen›
    Zimmer
  • Spa & Service
    Alpines Wohlbefinden

    Die Zeit wird langsamer, der Körper findet Balance

    Sauna, Rituale und Panoramaruhe im Herzen der Dolomiten.

    Bereich entdecken
    • PanoramasaunaWärme und Aussicht›
    • Rituale & AnwendungenIndividuelle Pflege›
    • RuhebereichStille und Kräutertee›
    Spa & Service
  • Restaurant
    Unsere Küche

    Ehrliche Aromen, stilvoll serviert

    Ladinische Tradition, lokale Zutaten und ein intimer Speisesaal.

    Bereich entdecken
    • Frühstück7:00–10:30 Uhr›
    • AbendessenEin Durchgang›
    • Die StubePrivate Atmosphäre›
    Restaurant
  • Lage
    Im Herzen der Dolomiten

    Nah am Dorf, mitten in den Bergen

    Eine ruhige Lage, ideal für Wege, Pisten und das historische Zentrum.

    Bereich entdecken
    • AnreiseAuto, Bahn und Transfer›
    • San CassianoWenige Gehminuten›
    • Lifte und WegeSommer und Winter›
    Lage
  • Kontakt
    Planen wir Ihren Aufenthalt

    Persönliche Gastlichkeit ab dem ersten Kontakt

    Die Rezeption antwortet täglich aufmerksam und diskret.

    Bereich entdecken
    • Telefon und E-MailAntwort am selben Tag›
    • Angebot anfragenPersönliches Angebot›
    • RezeptionszeitenTäglich›
    Kontakt
Buchen
27 luglio 2026

Datenschutzerklärung

Wichtig: Diese Erklärung ist eine Vorlage für die gelieferte statische Website. Vor Veröffentlichung sind die tatsächlichen Angaben zu Verantwortlichem, Hosting, Buchungssystem und Speicherfristen einzutragen.

1. Verantwortlicher

Vollständige Firma, Sitz, Steuer-/USt.-Nr., Register, Telefon, E-Mail, Datenschutzkontakt und ggf. DSB: DA COMPLETARE PRIMA DELLA PUBBLICAZIONE.

2. Verarbeitete Daten

  • technische Nutzungs- und Sicherheitsprotokolle;
  • Daten aus Formularen, E-Mail und Telefon wie Name, Kontakte, Reisedaten, Gästezahl und Wünsche;
  • Buchungs- und Zahlungsdaten erst nach Einbindung und Benennung der jeweiligen Anbieter.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

ZweckRechtsgrundlage
Anfragen und AngeboteVorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 b DSGVO.
Buchung und AufenthaltVertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 b DSGVO.
Gesetzliche PflichtenArt. 6 Abs. 1 c DSGVO.
Sicherheit und RechtsansprücheBerechtigte Interessen, Art. 6 Abs. 1 f DSGVO.
WerbungNur mit gesonderter Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 a DSGVO.

4. Bereitstellung

Pflichtangaben sind zur Bearbeitung erforderlich.

5. Sicherheit und Dauer

Die tatsächlichen Fristen sind mit Verantwortlichem und Hoster zu prüfen. Anfragen nur solange erforderlich, Vertrags- und Steuerdaten nach gesetzlichen Fristen, Logs nur begrenzt für Sicherheit.

6. Empfänger

Befugte Mitarbeitende und Auftragsverarbeiter wie Hosting, E-Mail, PMS, Buchungs- und Zahlungsanbieter. Liste: DA COMPLETARE PRIMA DELLA PUBBLICAZIONE.

7. Drittlandtransfers

Die gelieferte Website lädt keine externen Fonts, Analytics oder Karten. Künftige Drittlandanbieter erfordern Aktualisierung und geeignete Garantien.

8. Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf und Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, soweit anwendbar.

9. Minderjährige

Buchungsanfragen sind von Volljährigen zu stellen.

10. Änderungen

Bei Änderungen von Formularen, Anbietern, Cookies oder Buchungssystemen aktualisieren.

Via delle Tofane 12
32043 Cortina d'Ampezzo (BL) — Italia
+39 0436 000 000
info@hoteldolomiti.example

  • Instagram
  • Facebook
  • TripAdvisor

© Hotel Dolomiti ·

  • Datenschutzerklärung
  • Cookie-Richtlinie
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Impressum
  • Erklärung zur Barrierefreiheit

Cookie-Richtlinie lesen